Mit ‘Japan’ getaggte Artikel

Minoru Inuzuka gestorben

Dienstag, 16. Oktober 2007

Gerade bei The Bioscope entdeckt:

Der japanische Regisseur Minoru Inuzuka starb letzten Monat mit 106 Jahren. Minoru Inuzuka war 1926 am Buch zu Kurutta ippêji (A Page of Madness) beteiligt. 1927 drehte er mit Sunae shibari: Dai-nihen seinen ersten Film.

Benshi auf dem Motovun-Festival in Kroatien

Montag, 30. Juli 2007

Leider etwas zu spät, aber trotzdem eine Anmerkung wert:

Auf dem Motovun-Festival in Kroatien fand letzten Dienstag eine der seltenen Live-Aufführungen in Europa mit einem japanischen Benshi statt. Ichiro Kataoka sprach zum Film Kurutta Ippeji (A Page of Madness) des Regisseurs Kinugasa Teinosuke. Musikalisch begleitet wurde der Film von Gerhard Gruber.

Wer es nicht kennt: Im japanischen Stummfilm wurden die Filme ‘live’ eingesprochen, die Benshi (jap. 弁士) liehen den Charakteren ihre Stimme und beschrieben die Handlung.

Auf den Webseiten des Festivals hat es auch Bilder der von Ichiro Kataoka und Gerhard Gruber und dem Festival.

Lebende Stummfilmstars: Isuzu Yamada

Dienstag, 17. April 2007

Als ich kürzlich auf japanische Stummfilme aufmerksam wurde, dacht ich mir: Japaner werden doch alt. Da müßte es doch auch noch lebende Stummfilmstars geben.

Und ich wurde fündig:
Isuzu Yamada 05.02 1917 (90)

Allerdings war ihr Kontakt zum Stummfilm nur eine kurze Episode. Ihr erster Film 1930 war Nikkatsu on Parade, ein stummer Kurzfilm, danach drehte sie nur Tonfilme.

Links zur Schaupielerin:

  • http://de.wikipedia.org/wiki/Isuzu_Yamada
  • http://german.imdb.com/name/nm0945222/
  • http://www.japankino.de/2006/isuzu-yamada/
  • Japanische Stummfilme bei Digital Meme

    Montag, 16. April 2007

    Gerade bei dvdbiblog entdeckt:
    Die japanische Firma Digital Meme veröffentlicht japanische Stummfilme auf DVD. Mehr Infos hat es bei dvdbiblog.

    Starten soll das ganze mit einer DVD-Box mit 55 Anime-Klassikern. Eine Liste der Filme mit Angabe der Vertonung sind auf der Produktseite von Digital Meme aufgeführt, Previews stehen ebenfalls bereit.

    Einziger Nachteil: Die Firma sitzt in Japan, der Versand ist damit mit 2200 Yen (14 Euro) etwas heftig für eine DVD-Box.